Deveti dan rujna je Dupli deveti festival,
Devet je najveći broj u broju,
Ima konotacije zdravlja i dugovječnosti.
Stari su vjerovali da je Double Ninth Festival nezaboravan festival.
Dakle, bilo je puno komemorativnih događaja,
Kao što je penjanje, divljenje krizantemama i tako dalje.
Za Double Ninth Festival postoji mnogo pjevanja.
Dvostruki deveti festival nastao je iz obožavanja nebeskih pojava i započeo je u davna vremena.
Bio je popularan u dinastiji Zapadni Han, a procvjetao je nakon dinastije Tang.
Najraniji zapisi o Double Ninth Festivalu potječu iz
Ji Qiuji u Luovim proljetnim i jesenskim analima:
“(U rujnu) obitelji je naređeno da ubije, a farma je spremna.”
"Da, veliki care, kušaj žrtvu, obavijesti sina neba."
U dinastiji Han, Dvostruki deveti festival imao je običaj dugovječnosti.
Miscella Xijingovih zapisa:
"Devetog dana devetog mjeseca nosite cornus, jedite mamac,
Ispijanje vina od krizantema produžava život ljudi.”
U dinastijama Wei i Jin,
Festivalska atmosfera postaje sve jača i jača.
Tijekom dinastije Tang, Double Ninth Festival postao je službeni festival.
Tijekom dinastija Ming i Qing prevladavao je običaj Festivala dvostrukog devetog.
Jesti cvjetnu tortu, planinarenje, vrlo živahno!
Običaj penjanja u visine na Duplo devetom festivalu ima dugu povijest.
Planinarstvo je poteklo iz strahopoštovanja i štovanja prastarih ljudi prema planinama,
Knjiga obreda i žrtvenog zakona bilježi:
„Planine, šume, rijeke, doline i brda mogu izroniti iz oblaka,
Za vjetar i kišu, vidi čudovišta, svi kažu Bog.”
Drevni ljudi željeli su se popeti na planine kako bi izbjegli katastrofe i molili se za sreću.
Tijekom dinastije Ming, tijekom Festivala dvostrukog devetog,
Car će osobno posjetiti Živjela planina u Chang jesen Chi.
Jesen, rujan, nebo je visoko i čisto,
Penjanje visoko i gledanje daleko može postići svrhu opuštanja, kondicije i bolesti.
Double Ninth Festival pada 9. rujna.
Devet je najveći broj u broju,
Drevni ljudi vjerovali su da devet ima značenje "dugovječnosti".
Stoga Dupli deveti festival ima običaj dugovječnosti,
To je narodni blagoslov za zdravlje i dugovječnost starijih osoba.
Uživajte u krizantemama i pijte vino od krizantema
Jesen Rujan je vrijeme za cvjetanje krizantema.
Od Tri kraljevstva, dinastija Wei i Jin,
Pijenje, divljenje krizantemama i pisanje pjesama postalo je moderno na zabavi Double Ninth.
Vino od krizantema,
U davna vremena smatran je "vinom za sreću" kojim se otklanjaju katastrofe i moli za sreću,
Je li Dvostruki deveti festival mora piti vino.
Tijekom Dvostrukog devetog festivala, stari ljudi su još uvijek imali običaj nositi drijen.
Drevni su ljudi vjerovali da se nošenjem drijena na Dupli deveti dan mogu izbjeći katastrofe i ublažiti teškoće.
Na ovaj dan se na rukama nosi dren,
Ili samljeti i staviti u vrećicu, ili zabiti u glavu.
Vrijeme objave: 26. listopada 2023